cuteblogtwのblog


日本偶像團體℃-ute在Gree部落格http://gree.jp/c_ute/blog/的中文翻譯(目前只剩鈴木愛理的部分持續更新中) 備份網站
原本的網站在 早安家族台灣私設歌迷俱樂部http://blog.helloproject.tw/cuteblog/(已掛點)
姐妹站 http://mmmgtw.blog.jp/ ハロプロ Hello!Project早安家族 相關雜誌及翻譯

2016年08月

2016-08-10 21:56:00 
テーマ:
晚安(´ー`)
我是あいり♡

今天從早開始就是Ray的拍攝!ラブ
從早就相當緊湊的一路拍到晚上 *\(^o^)/*

超開心的!!!*\(^o^)/*
160810-airi-01
 
有很多外景
因為已經進入秋裝介紹
所以很多毛衣(´ー`)

還有長外套呢!!!


工作現場相當開朗明亮
讓人心情愉快 爆笑爆笑爆笑

也有第一次參加的企劃
敬請期待歐!!!*\(^o^)/*



然後、之後的22:00開始就是
Airi's Potion!!!

開始新單元了!!!


請大家一定要聽聽看歐ラブラブラブ


靜待大家的投稿!!!!
祝大家好夢(´∀`)♡
続きを読む

2016-08-09 16:11:33 
テーマ:
Yaho *\(^o^)/*
昨天、
跟父母去了安房小湊那邊玩 ^ ^
 
弟弟因為另外有事沒辦法抽空相聚 >_<

因為是臨時成行
完全沒事先籌畫做什麼好
總之就是、用過暑假的感覺悠閒度過、住了一夜 (´ー`)♡

到達旅館後
看著牆壁上的宣傳海報
想去這邊!這邊也是!臨時決定的結果
竟也度過了相當充實的一天 *\(^o^)/*♡

160809-airi-01

最近放假的時候
臉只上底妝
眼睛的話就只用無亮粉的眼影跟刷睫毛而已 *\(^o^)/*

眼尾的睫毛超長的  笑
要好好的保護它  笑


啊!還有!還有!!!!


聽說那附近有、能量寶地
這下不去不行了!!!
所以就火速前往 (´ー`)♡

天津神明宮!!!!*\(^o^)/*

160809-airi-02

感覺能量泉源而來 ^ ^

160809-airi-03

被列入世界自然遺產的、天津神明宮森林!
聽說只有四月開山的時候才能進去、就在門口感受它強大的能量!!!*\(^o^)/*

160809-airi-04
 
啊、這張照片是
正在尋找能量來源。笑

順便一提這雙鞋、
居然Angerme的竹ちゃん也有一雙同款的 笑


她居然也有!!!笑*\(^o^)/*

很好穿、方便走路〜^ ^
露肩裝是、WEGO的。
因為打折、買了黑白搭配的!!ラブ


、、、話題越跳越遠
之後因為附近有煙火大會、
也前去觀賞

度過了幸福的一天!!!*\(^o^)/*


回到旅館房間
全家一起看月9連續劇。笑笑笑

盡情大喊~~!笑

連續劇會讓人很在乎下週的故事發展呢!
還會讓人忍不住預測下週劇情!笑


就這樣興奮期待的進入夢鄉
早上一起來、看到新聞報導
許多日本選手在奧運締造佳績!おねがい


真令人開心!!!!!


角力是從14日開始比賽
要集氣傳到地球的另一邊去!!照れ

大家一起為角力選手加油吧!!!!*\(^o^)/*




今天一大早從旅館離開
開始去工作 ^ ^♡

Airi's Potion的錄音!!!(´∀`)


明天播放的內容開始了新單元
請大家一定要聽歐!也歡迎大家踴躍投稿♡

也請大家告訴我想在夏日嘉年華聽到的歌曲!!*\(^o^)/*


科呼呼♡



好的!到下個工作還有一段時間
就在咖啡店裡做些手邊的工作吧(´∀`)♡


天氣很熱請大家多補充水分歐!!!


滝汗滝汗滝汗

2016-08-07 22:37:50 
テーマ:
Yaho*\(^o^)/*
中野SunPlaza的Hello con結束了!^ ^

熱鬧又開心 *\(^o^)/*
與學妹有許多交流
Sunshine parade的最後一首歌真是太快樂了!!!笑笑笑

讓人滿臉笑容!!好開心!ラブ

然後這邊拜託大家!!!!

請大家告訴我們想在ちさあい活動聽到什麼歌 *\(^o^)/*

160807-airi-01

在Fan Club也開放了問券
不過在這邊也問問大家♡

FC的問券在這邊↓


打算唱很多歌!
也歡迎大家告訴我們
想要看到怎樣的企劃單元!之類的*\(^o^)/*

請留言在這個部落格歐♡


然後是!!!!
告知!!!

『℃-ute12年目突入記念〜℃-Fes!Part1
9月5日も℃-uteの日at日本武道館〜』

先行申購已經開始了ラブ
 

9月5日舉辦的日本武道館公演

將會演唱℃-ute從以前到現在
發行的單曲全部43首!!

初次的嘗試照れ照れ照れ
不知道會怎樣呢おねがい

好期待!!!!

9月10日的℃-ute之日活動
要說的話就是祭典!的感覺!!!

5日跟10日的活動完全不同
敬請大家踴躍參加歐 (´ー`)ラブラブ


詳情請看這邊!!!*\(^o^)/*


【開放先行申購!】
●チケットぴあ http://t.pia.jp
プレリザーブ受付:8月1日(月)11:00〜8月8日(月)11:00まで
 
●イープラスチケット http://eplus.jp/sys/main.jsp
プレオーダー受付:8月2日(火)12:00〜8月8日(月)18:00まで
 
●ローソンチケット http://l-tike.com
プレリクエスト先行受付:8月1日(月)12:00〜8月8日(月)23:59まで
※クレジット決済となります。


靜候大家到來 *\(^o^)/*
160807-airi-02


祝大家好夢 *\(^o^)/*

続きを読む


テーマ:
Yaho*\(^o^)/*
我是あいり喲!!!^ ^♡

今天從早開始就是Ray的拍攝ラブ

今天的拍攝是一個人
進行得相當順利
大家開心地聊著月9連續劇的話題 笑笑笑

度過了快樂的拍攝時間(´ー`)ラブラブ

然後、放上同為Ray模特兒
東京パフォーマンスドール上西星来

跟她一起去迪士尼的照片♡


大家應該覺得奇怪吧、是什麼時候抽空去的啊!!ニヤリニヤリニヤリ


總之就是先戴上米妮的耳朵♡
160805-airi-01

連門票都是米妮圖案的*\(^o^)/*

我們明明是分別買的
卻偶然發現兩人都有同款的連身褲裙
約好一起穿去迪士尼♡
全身都是同款的姊妹裝*\(^o^)/*
160805-airi-02

這件連身褲裙、是之前在部落格也放過的
Ungrid的產品*\(^o^)/*

大概是因為那天的天氣預報是雨天、
所以園內超空的!!!

太空山也是
剛好在安全檢查完畢剛開放的時候走過去
完全不用等就進去了*\(^o^)/*キラキラ

太幸運了!!!!

之後的遊戲項目也是
幾乎都不用等、全部都進去玩了  笑

也很有效率的拿到快速通關券!!


久違的也進去ToonTown逛♡
悠閒快樂的玩了一天!

看這邊!
我推薦的ToonTown食物♡
160805-airi-03

SpringRoll!!
就是炸春捲啦!!笑笑笑

中學畢業旅行的時候吃過
就一見鍾情了♡

是在米妮家附近的餐車買的歐!

然後到米妮家前面拍照♡
160805-airi-04

全部都是紅的!!!笑笑笑

發現周圍都是用延時自拍的年輕人、
我們也來試試吧!

就在遠一點的距離使用延時自拍♡

用せいらっち的iPhone遠距操作
160805-airi-05

拍好了*\(^o^)/*

160805-airi-06

好開心啊(´ー`)♡

在灰姑娘城堡中
有機關的某面牆前面拍照*\(^o^)/*

就是啊、
160805-airi-07

一開閃光燈、就會變這樣!!!
160805-airi-08

出現魔法了!!!!*\(^o^)/*


最後也看到了「once upon a time」(大型燈光投影秀)
度過滿足的一天(´ー`)♡

跟せいらっち在一起很輕鬆!
除了想法很相似
也不覺得跟她有年齡差距(´ー`)笑

2016-08-04 12:58:18 
テーマ:
Yaho *\(^o^)/*

昨天是音霊Live!!!爆笑爆笑爆笑
充滿、夏天終於到來!的感覺!ラブ

昨天從早開始
就先在由比ヶ浜打掃海灘
在歌迷面前進行關於海洋的Talk showおねがい
 160804-airi-01

淨灘的時候
想說、盡量不要被曬黑!
穿上外套跟長褲

不過因為太熱了
在Talk show時則是額頭全開。笑

夏天了啊、流了好多汗!!!*\(^o^)/*

在Talk show之前
在會場附近的餐廳吃了午飯♡

160804-airi-02

炒麵還有冰小黃瓜之類的
總之就是會讓人想大叫、夏天啦!大海啊!像這樣的料理、超棒的 (´ー`)

やじちゃん的瀏海也長長了 *\(^o^)/*

160804-airi-03

Talk show之後
就是每年慣例的玩水時間 *\(^o^)/*

看吧、大家都溼答答的 笑笑笑
160804-airi-04

不會游泳的我和まいちゃん
發現了如何在淺水區玩得開心。笑

跪坐在淺水區
等海浪過來濺到身上這樣玩。笑

好遜~~~!!!!笑笑笑
不過還蠻有趣的、請大家也試試看歐!♡♡♡

還玩了、到比較深的地方
等浪過來就跳起來那種。笑

好好玩啊!!!快宣傳!笑
160804-airi-05

因為我不會游泳
假如不是跟成員大家一起來、就根本不會主動到海邊玩
每年都留下美好回憶 ^ ^

160804-airi-06


也跟歌迷大家聊了很多
度過美好的夏日時光!!!*\(^o^)/* 

之後是Live!!!

真是個熱烈的Live!!!
成為慣例的水槍、也很好玩!!!

女性專用區的女歌迷們
還要求我們噴臉!!!!びっくり

明明大家化妝還有頭髮都整理得很漂亮

真的可以嗎??可以嗎??!!
可以的話我就噴了歐!!!!
真抱歉~~~!!!!!!笑い泣き照れ爆笑

就這樣
拼命的用水槍噴大家*\(^o^)/*

至於男生就不用顧慮了♡笑

不過我的水槍
比其他成員的還要mini size!笑

就是那種!真的水槍!
單手可以拿的那種!!!!

雖然很努力的到處噴
不過跟其他成員比起來、威力太小  笑

不過用上了兩支水槍!超開心的!!!!爆笑爆笑爆笑爆笑

就算了吧。
快樂的夏天、最棒的夏天!!!

又增加了一個令人難忘的美好回憶ラブ
160804-airi-07


℃-ute的夏天才剛開始!!
要開心享受~~~~!!!


感謝大家前來參加*\(^o^)/*
假如有人曬傷
請用蘆薈膠擦一擦歐!!!*\(^o^)/*


鈴木會好好地把口腔潰瘍治好!!!笑

蠻痛的呢!吃咖哩的時候!笑



今天也用笑容開心度過吧(´ー`)


啊!!!
昨天、忘記聽Airi's Potion的人!

有重播歐、請大家不要忘記*\(^o^)/*



笑♡
続きを読む

2016-08-02 00:52:04 
テーマ:
YaHo~*\(^o^)/*
我是あいり^ ^

今天雨下了又停
沒辦法不帶傘在身邊呢 >_<>_<>_<アセアセ

最近、因為ももち的影響
我也開始撐陽傘了  笑笑笑

一點都不適合我的花樣  笑笑笑

不過、這把陽傘也可以當雨傘用
而且只要一按就會自動打開!
超方便的!!!!*\(^o^)/*

打開傘時的快感、會讓人忍不住就打起陽傘 ニヤリニヤリニヤリ

160801-airi-01

帖嘿帖嘿 *\(^o^)/*


啊!今天啊
全家一起辦了烤肉派對 *\(^o^)/*笑

我們家很會吃!!!
雖說是烤肉派對
媽媽還是做了冷涮豬肉 笑

不過很好吃就算了 〜照れ照れ照れ


然後今天開始就8月了(´ー`)


時光流逝真是飛快。。。

好好享受每一天吧!!!

大家晚安^ ^

2016-07-31 23:46:57 
テーマ:
大家辛苦了!!!!*\(^o^)/*

今天參加了TBC夏まつり (´ー`)♡
是在戶外的免費Live

熱汗淋漓的感覺!!
讓人深刻體會夏日熱浪!!!!*\(^o^)/*

能這樣與許多人相見
一起沉浸在℃-ute的音樂裡
真的好幸福(´ー`)♡

在太陽下流汗
就像在體育祭之後的疲憊呢
跟平常比起來是三倍的想睡*\(^o^)/*笑

不過一直到回程都享受著仙台風光。
在新幹線上品嘗著牛舌便當♡♡♡

160731-airi-01

やじまちゃん幫我拍的*\(^o^)/*

160731-airi-02

還有每次去仙台一定會喝的。

毛豆奶昔!!!!!*\(^o^)/*

160731-airi-03

超級好喝的啊啊啊(´ー`)♡


毛豆!(歐咿!)
毛豆!(歐咿!)
毛豆毛豆(YEAH!)

嘿嘿嘿嘿。 

為大家送上毛豆之歌。


然後是

去找蔵王起司時看到隔壁有糯米糰子專賣店

就買了核桃醬糯米糰子 *\(^o^)/*

也買了伴手禮送家人*\(^o^)/*
像是毛豆類的還有醬油糰子♡♡♡

超好吃的啦歐歐照れ照れ照れ

160731-airi-04

宮城縣的Live跟食物都太棒了!!!

160731-airi-05

是的、這是代表牛舌的牛先生Pose。笑


℃-ute今天也充滿元氣 *\(^o^)/*

160731-airi-06

大家一起盡情享受夏日時光吧!!!!!*\(^o^)/*
続きを読む

2016-07-30 23:08:38 
テーマ:
Yaho*\(^o^)/*
今天是Hello conIN北海道!!(´∀`)

感謝大家來到現場 ^ ^

久違的北海道!
真的好喜歡北海道啊!(´ー`)♡
到達機場的瞬間就開始這麼想著 ^ ^

以前舉辦過はぎすず巴士旅遊照れ
還有跟家人也一起來這邊旅行過呢ラブ

最喜歡的就是夏天的北海道
私底下也想再過來旅遊 ^ ^

在自助取餐區
也看到玉米呢♡

我是那種一看到就會忍不住先嚐嚐的人、
所以沒拍到照片  笑笑笑

玉米玉米〜(´ー`)

玉米啊、
大家都有各自的品嘗方式呢!!!

我是把直的一排或兩排先用手一顆顆剝下來
之後、用手指把一排一起刮下
或是用下面的門牙啃下來!

這是爸爸教我的〜(´ー`)

今天的玉米也好好吃!^ ^

好ー幸ー福ー啊ーーーー*\(^o^)/*


而且今天的休息室是大間的
幾乎全部的團體都在同一間

在空閒時間
參加Angerme的撲克牌大會、大家開心的笑鬧真高興

160730-airi-01

學妹們都好可愛啊(´ー`)♡

160730-airi-02

黏在りかこ身上。笑

科呼呼*\(^o^)/*



在回程的機場
工藤ちゃん買了看來很好喝的咖啡拿鐵

鈴木學姊!我買了歐!
跑來跟我報告

我~也~來~買~吧~~*\(^o^)/*
就也跑去買了、、、♡

每次一知道新的咖啡情報
就會跑來跟我說
好可愛(´ー`)♡

之前我上傳サンマルクカフェ的咖啡照片到部落格時、剛好工藤ちゃん也正在喝サンマルク的咖啡♡

真是奇蹟 *\(^o^)/*



我今天買的是、
北海道牛奶冰淇淋做的阿芙佳朵(Affogato,義式濃縮咖啡+冰淇淋+焦糖醬)♡

這邊的濃縮咖啡超好喝的
讓人相當滿足(´ー`)

160730-airi-03

雖然沒跟工藤ちゃん拍到照片
不過やじ還有佐藤まーちゃん也是在這邊買的♡

まーちゃん買的是冰淇淋。笑

160730-airi-04

畫面都糊了。笑

今天是在まーちゃん的故鄉歐 ^ ^♡


大家都是可愛的學妹*\(^o^)/*


在回程的飛機中也是
距離起飛還有一段時間、大家就一起分享各自買的伴手禮
或是咖啡之類的

到最後跟野餐一樣 ^ ^


希望大家都不要改變呢♡


Hello!的夥伴們最棒了♡
好喜歡大家*\(^o^)/*


然後、明天是TBC夏祭り*\(^o^)/*

宮城縣Let's go *\(^o^)/*


加油囉♡
続きを読む

テーマ:
Yaho *\(^o^)/*
160729-airi-01


今天我
考試&報告都結束了!!!>_<♡

嗯~~~!!!
學生生活最後的考試(大概 笑)
覺得自己沒白白浪費時間ラブ

全身舒爽!!!!*\(^o^)/*

剩下、以學生身分可以做的事
就是對讓我繼續念書的人心懷感謝
希望能留下典範
堂堂正正的畢業!

開始進入跟畢業論文戰鬥的時期
因為寫畢業論文才有機會進行的研究!是個很珍貴的機會!、會確實的好好去做 ^ ^

好的 *\(^o^)/*


然後
今天有很多告知 (´ー`)♡


首先是!!!


鈴木愛理&岡井千聖FC活動 *\(^o^)/*

ちさあいevent確定舉辦 *\(^o^)/*
久違的活動 (´ー`)

希望帶給大家二人才能做出的氣氛(´∀`)

詳情請看這邊 *\(^o^)/*



然後是!!!



『℃-ute12年目突入記念
~℃-Fes!Part1 9月5日も
℃-uteの日 at日本武道館~』


官方部落格先行開放申購照れ照れ照れ


申請公演:9月5日 日本武道館公演
申請期間:7月26日(二)12:00
~7月31日(日) 23:59
※PC、手機都可以申購。
※將以抽籤決定是否能夠購買。


能夠再度站上武道館
真的令人高興(´ー`)

這次是℃-ute之日特別篇的感覺??*\(^o^)/*

會做出跟一般不同的感覺♡
提前、體會跟平常不同的℃-ute之日、
希望跟大家一起開心度過 (´ー`)


期待大家踴躍參加照れ


然!後!是!!

YouTube有個Buono!專用頻道、不知道大家知不知道??*\(^o^)/*

居然居然
在8月25日的日本武道館公演之前
Buono!頻道會頻繁的更新!!(´∀`)

昨天開始已經上傳了影片
我的影片今天上傳了 ^ ^


直到武道館公演前的倒數幾天、
都請大家踴躍的上Buono!頻道看看新消息歐!!!*\(^o^)/*

160729-airi-02


科呼 (´ー`)♡

2016-07-27 19:49:56 
テーマ:
哈囉*\(^o^)/*
我是あいり!!(´ー`)

今天沒有拍攝之類的工作
所以讓肌膚休息一天。

昨天、開始了新的保養皮膚程序。
試試看持續一段時間之後效果如何♡

也沒戴隱形眼鏡
而是有度數的眼鏡度過一天。

因為就要期末考
所以也認真唸了書。

之前是論述式的問答題
之後的是要硬背的東西
所以就久違的用上背誦小工具紅色墊板。

跟弟弟借的。笑笑笑

實際感受到能夠體驗期末考週的緊張
也只剩少少的幾次而已了。

希望這次是最後一次(´ー`)♡


不知道大家是不是也在期末考週?照れ照れ照れ

加油!加油!!!



大家今天過得如何??*\(^o^)/*
有好消息要通知辛苦的大家!!

今天也是22:00開始
Airi's Potion
即將播出*\(^o^)/*!!!


笑笑笑

因為口齒不清可能會讓大家聽了耳朵反而更累♡笑

請原諒我吧 笑い泣き笑い泣き笑い泣き


也可以只用手機程式收聽
還沒聽過的人請試試看歐♡

這次居然、、、
是那個歌手的特集*\(^o^)/*

敬請期待!!!!

160727-airi-01

然後、
大阪店限定促銷活動

「すーさん。を探せ!inハロショ大阪店」

舉辦了尋找すーさん。的活動 *\(^o^)/*
真是太令人開心了!!*\(^o^)/*

這次的活動
直到7/30截止

請大家一定要去看看歐

好高興啊、居然有すーさん。特集!
我也想要去找找呢 >_<♡

有去過的人、請告訴我是怎樣的感覺!!!

160727-airi-02

啊!然後啊
23日也發售了Ray!!!*\(^o^)/*

這次也有許多登場的頁面
請大家一定要看看歐*\(^o^)/*♡

↑このページのトップヘ