cuteblogtwのblog


日本偶像團體℃-ute在Gree部落格http://gree.jp/c_ute/blog/的中文翻譯(目前只剩鈴木愛理的部分持續更新中) 備份網站
原本的網站在 早安家族台灣私設歌迷俱樂部http://blog.helloproject.tw/cuteblog/(已掛點)
姐妹站 http://mmmgtw.blog.jp/ ハロプロ Hello!Project早安家族 相關雜誌及翻譯

2016年02月

NEW ! 
テーマ:
然後然後。
這邊再上傳Hello成員部落格*\(^o^)/*♡

早安少女組。'16的小田さくらちゃん。
在我心裡是
おだちん。

因為這孩子能夠與ざわちん(註:網路名人,可以多種化妝方法模仿許多演藝人員的外貌)並列、
深入研究化妝方式
讓人敬佩!!!

所以才叫她おだちん。笑

自拍也相當的講究

我拍的話就是這樣、
160223-airi-02

或這個、
160223-airi-03

讓おだちん拍的話、就變成這樣。
160223-airi-04

真是不好意思啊、おだちん前輩!!會有這種感覺。笑笑笑笑笑


這次的Hello con
因為在同一個地方待機的時間很多、所以會閒聊或是玩模仿

在Hello!當中、算是這次感情特別變得比較好的成員^ ^

也能聊歌唱的事
永遠聊不完!!!*\(^o^)/*♡♡♡

喜歡她唱低音時的溫柔歌聲。

雖然是學妹、卻讓我得到激勵*\(^o^)/*

希望有機會能再度一起演唱歌曲!!!^ ^♡

2016-02-23 06:32:10 
テーマ:
今天是Ray的發售日*\(^o^)/*♡♡♡

這次的封面是EXOさん!!!
大家快去找吧*\(^o^)/*

這次我參加了
校園穿搭30days
160223-airi-01

靜待大家的感想♡♡♡


テーマ:
Yaho!!!
今天是悠閒度過的一天。。。

Hello con結束了啊
今天這時候悠閒的回想。。。

放上花絮照♡♡♡

早安少女組。'16的佐藤優樹ちゃん*\(^o^)/*

まーちゃーーーーん*\(^o^)/*笑笑笑

雖然已經放上過這些照片♡笑
160222-airi-01


這次、在加油席開心玩鬧。笑
160222-airi-02

在拳團表演歌曲時
玩得很瘋。笑

好有趣!!!!
玩到都流汗了 笑

很用力的打來打去
說是學妹更像妹妹一樣、好開心♡
160222-airi-03

深入的研究歌唱技巧、也認真的思考團隊的事
這樣的まーちゃん。

今後令人期待呢♡♡♡

2016-02-21 15:51:04 
テーマ:
Yaho *\(^o^)/*
今天也是℃-ute一起拍攝(´∀`)
160221-airi-01

加油喲 *\(^o^)/*♡

大家在做什麼呢??(´ー`)♡

2016-02-20 12:31:26 
テーマ:
早~~*\(^o^)/*♡♡♡
我是昨天爆睡的鈴木。笑

昨天是、℃-ute一起做某個拍攝♡

是個相當開心的拍攝^ ^
期待成品!!!


今天是在北海道舉辦Hello con!!
北海道~~~!!!!!!♡♡♡♡♡♡♡

從一月開始的Hello con
今天要結束了(°_°)!!!!

盡情的開心玩吧 *\(^o^)/*
160220-airi-01

然後是告知!!!

接在女兒節嘉年華的洗牌抽選影片第一彈之後
第二彈也公開了*\(^o^)/*


浜ちゃん大佐又開始強制、、、笑
請大家一定要看看歐!!!


然後、女兒節嘉年華的門票
也開始一般通路的販售了*\(^o^)/*♡

雖然每一場都會參加
不過我參加洗牌的是19日的晚場公演
℃-ute擔任主場演出的是20日的晚場公演

請大家一定要來玩歐♡♡♡



好的!!!
今天也一起加油吧(´ー`)♡

2016-02-18 20:20:12 
テーマ:
Yaho *\(^o^)/*
今天早上開始就是某個拍攝!!♡
160218-airi-01

雖然冷到無法脫下運動長外套
不過早飯居然是!!!!

160218-airi-02

大家猜猜♡是什麼♡♡♡

160218-airi-03
(譯註:ひじき是羊栖菜,一種海藻)

還有、
160218-airi-04
(譯註:特製關東煮)

這樣♡♡♡


而且還有!!!!
160218-airi-05

看得到嗎???♡

東京式醃白蘿蔔跟醃日本油菜!!!
居然會有東京式醃白蘿蔔
真是令人興奮!!!一大早就怦然心動!!♡笑

因為我很喜歡東京式醃白蘿蔔啊 >_<♡

打開關東煮的鍋子看到這樣(´∀`)
160218-airi-06

白蘿蔔吸入了滿滿的高湯
太棒了(´ー`)♡♡♡

午飯也是出現了
炸牡蠣、燴牛肉
鈴木真是太幸福了。。。

會一直努力到最後!!!!

2016-02-17 16:56:38 
テーマ:
Yhao!!*\(^o^)/*

今天早上去做整骨
然後去舞蹈練習!!!
160217-airi-01

現在要去握手會了(´ー`)♡♡♡
今天結束後不知道什麼時候還有機會跟大家見面
讓我們多聊聊吧*\(^o^)/*



啊!對了!!!
里田まいさん生了小baby了呢♡

恭喜平安生產!!!♡♡♡

從美國傳來喜訊
她親自傳訊息跟我說母子均安*\(^o^)/*

真希望早點見到小寶寶呢!!!!

真的很恭喜♡♡♡

160217-airi-02

姆呼姆呼(´ー`)♡♡♡

160217-airi-03

要去握手了!!!*\(^o^)/*

NEW ! 
テーマ:
Yaho!!!
今天早上是舞蹈排練
還有試穿舞台裝!!!*\(^o^)/*

今天也是一樣充滿元氣♡♡♡

我最近迷上的飲料。
160216-airi-01

最近在Family Mart上架
觸動了健康wota的我的觸角
 
就買來試喝看看♡♡♡

今天是葡萄柚口味。
160216-airi-02

之前、喝了石榴&蘋果口味
因為太美味就連著兩天都買來喝!!!

今天挑戰了其他口味(´ー`)


聽說維他命C很豐富~♡
好好喝!!!!!!*\(^o^)/*

容易疲勞的人請一定要嚐嚐看♡♡♡


啊、假如有人以為我要寫Juice=Juice的事

真抱歉♡笑笑
続きを読む

2016-02-15 23:54:49 
テーマ:
YahoYaho!!*\(^o^)/*

今天啊
是『ヤングガンガン』的拍攝!!♡

封面&巻頭寫真照!!^ ^
160215-airi-01

換穿了4套服裝!!!*\(^o^)/*
因為是春天的服飾
有點冷

我的字典裡沒有寒冷這個詞*\(^o^)/*
你在說什麼!這笑話也太冷了!!!

跟工作人員這樣開玩笑
把氣氛炒熱
讓人不再感覺寒冷♡笑

現場有許多花朵(´ー`)
160215-airi-02

化妝師幫我拍了很多花絮照

等發售再多放上一些照片!!!

啊~~。側拍錄影機
又拍到我在做一些蠢事了。。。笑笑

開始表演謎樣的Rap
出乎意料的都有押到韻腳、大家聽了大笑不已。笑

在開心氣氛的工作現場
總覺得會讓作品呈現更棒的感覺
好期待成品啊*\(^o^)/*



包得緊緊取暖的鈴木。
160215-airi-03

鼻孔大張。笑笑

拍攝場地在横浜
所以結束去中華街吃飯♡♡♡

超好吃的!!!


啊、對了。
雖然在今天的拍攝已經卸掉了

之拍Ray時做的美甲
是我很少嘗試的做法、
就放上給大家瞧瞧(´ー`)
160215-airi-04

演唱會之類的應該會很亮眼吧~♡

好的!明天一大早就要開始活動了*\(^o^)/*


天氣忽然變冷
花粉也開始紛飛

請大家也要注意身體歐!!!^ ^


哈哈哈*\(^o^)/*

2016-02-15 00:10:54 
テーマ:
Yaho*\(^o^)/*
我是あいり!!!

今天有握手會!!
感謝大家來到現場♡♡♡

今天是情人節
做了每年都會做的SnowBall餅乾!!

之前隔水加熱老婆婆做的是脆片巧克力
那是送給Ray工作人員的

SnowBall餅乾則是另外做的*\(^o^)/*
 
平常做的是用杏仁粉、
還試著做了用黃豆粉黑芝麻杏仁粉的新口味\(^o^)/*
160214-airi-01


烤的很棒太好了!!!!

因為做了太多
搞不好只能自己慢慢吃完了。笑




然後!!!
昨天去看了瑪丹娜的演唱會♡
160214-airi-02

真是令人讚嘆太棒了!!!
哇!!!!!!的感覺(°_°)♡

以前只看過瑪丹娜的DVD

這是第一次觀賞她的現場表演、、、

可愛又漂亮又帥氣又性感

真的、讓人只能說出太棒了這一句話。。。

與其說是LIVE
不如說是show!!!!

2個小時瞬間就過去了(°_°)

聽說她10年才來日本表演一次

能夠看到這麼珍貴的LIVE
好幸福(´ー`)


讓人獲得許多激勵
我也要努力做出帥氣的LIVE(´ー`)


啊~~真希望能夠成為像瑪丹娜一樣成熟的大人。。。


科嗚嗚嗚!!!!!!
160214-airi-03

明天開始也要加油囉歐歐歐歐!!!!



↑このページのトップヘ