cuteblogtwのblog


日本偶像團體℃-ute在Gree部落格http://gree.jp/c_ute/blog/的中文翻譯(目前只剩鈴木愛理的部分持續更新中) 備份網站
原本的網站在 早安家族台灣私設歌迷俱樂部http://blog.helloproject.tw/cuteblog/(已掛點)
姐妹站 http://mmmgtw.blog.jp/ ハロプロ Hello!Project早安家族 相關雜誌及翻譯

2012年07月

原文及原圖請使盡全力努力用力點擊以下連結:

℃-ute 公式ブログ「ちゃす!(あいり)」 (這是12/7/30的。)

JUNON的造型看起來不錯~




晚安(゜▽゜)/
我是鈴木愛理


今天首先是Buono!的採訪〓

然後就是℃-ute
一起接受JUNON的拍攝

總是承蒙照顧的JUNON工作人員
居然為我們慶祝℃-ute7週年
送了我們蛋糕
(照片③)


而且、
側面的餅乾是親手做的

真的讓人感動

真的很感謝

℃-ute受到大家的疼愛(T-T)


順便一提今天的拍攝是
穿著之前服裝秀曾經穿過的「Nomine」
這個牌子的服裝

如何?
(照片①、②)


開心的拍攝了
好期待成品(^^)



之後就是採訪、採訪、採訪!


大家辛苦了


今天感覺、累到骨頭快散了

來好好休息吧



好的、明天也要加油囉


P.S.
明天是℃-ute Allo hello!2
寫真集的握手會
在新宿サブナード舉辦
請有時間的人一定要來玩歐



大家晚安(σω-)。о゜

原文及原圖請使盡全力努力用力點擊以下連結:

℃-ute 公式ブログ「らいく (這是12/7/29的。)

因為07白天都不會出現在戶外!?www


Yaho
我是鈴木愛理


今天也是相當的熱呢(T-T)
早上開始手臂就
熱熱燙燙的一直被曬~

別這樣啦~太陽sun。


有人知道好的防曬用品嗎?

平常生活就可以做到阻斷UV
清爽的防曬油!

今年說不定是
最煩惱防曬的一個夏天

最近也太頑皮了

(T-T)(T-T)(T-T)

早安少女組。的田中さん
為什麼可以這麼白呢。。。

來去問問她吧。



那麼、轉換個心情

今天就來介紹我最近感興趣的歌手

之前就說過
一直都很喜歡
FUNKY MONKEY BABYS、

最近則是喜歡上
跟FUNKY MONKEY BABYS同一家公司的
back number!相當感興趣!


擁有獨特的氛圍
更引人入勝的是悲傷的歌詞…
還有謙虛的態度。

基本上、都是男生角度的歌詞
請男生也要聽聽看歐!

之前℃-ute一起去卡拉OK的時候
也推薦給℃-ute成員聽~


我的iPod touch裡
幾乎有他們所有的曲子歐!

今天也是一邊聽著
隨機播放的back number的歌曲
往工作現場前去


知道或是聽過他們歌的人、
如果有推薦的歌曲
請告訴我歐~


好的!我現在就要去參加
「フェス・岩尾」這個MX電視台的節目錄影
8月19日OA!
請大家一定要看看歐


照片是
①昨天的鏡球
Part2
大家都說我像小熊維尼
②back number的CD封面


今天也要加油囉

ByeBye
続きを読む

說到中島鈴木、就算是在℃-ute裡、兩人的舞蹈功力也倍受肯定。
以舞蹈為主題、兩人一起回顧10年的歷程!

想要重新從基礎開始練舞 by Airi

─跟Berryz工房的舞蹈不同、℃-ute的舞蹈也有自己的特色呢。愛理ちゃん的俐落舞步與早貴ちゃん的柔軟身段都頗獲好評。自己覺得如何?
鈴木なっきぃ的手腳很長、所以舞蹈動作看起來特別大、很有律動感、而且動作真的柔暢。自己覺得自己的動作不夠俐落、沒辦法停在該停的地方、之前練舞的時候也是被老師說「不夠俐落有力」。所以我的舞步應該稱不上俐落吧。雖然自己覺得有很多東西需要學習、不過還沒辦法全部訂正過來。
中島:舞蹈很難呢。以不同人的眼光來看、感覺也不一樣。也曾經有人說過、我的動作俐落、愛理的則是很柔軟。愛理的舞蹈扭動的部分很棒呢、動作相當的柔軟。
鈴木なっきぃ的比較厲害!
中島愛理扭動腰的方式真的很強。所以腰線很漂亮(笑)。還有最近、也很擅長甩脖子的動作。
鈴木:謝謝!是因為看了高橋學姊的表演、才覺得脖子的動作很重要。還有雅也是、以脖子的動作帶動頭髮漂亮的甩動。雅的肩膀動作也很棒。
続きを読む

原文及原圖請使盡全力努力用力點擊以下連結:

℃-ute 公式ブログ「もろもろ(あいり)」 (這是12/7/28的。)

UTB的蘋果光真是太強了!ww


晚安(゜▽゜)/
我是鈴木愛理


今天首先是UTB的拍攝!
THE偶像 的感覺★
以近未來為主題的背景拍攝

穿了2套!

敬請期待



之後、
是去錄音
就是昨天blog寫的超棒的歌曲~

雖然想說
又不能說…嗚~~


不過、很明顯的是
是首到現在為止℃-ute沒有唱過的類型!

還沒聽過其他成員唱的版本
好期待呢


雖然說過好幾次
敬請期待歐!



之後就去大戸屋吃飯

呼呼(^^)

吃了炸雞排套餐

好好吃~


下次想吃甜點(笑)
在不會變胖的程度(笑)



好的。
明天是電視錄影!


明天也要加油囉


照片是
①UTB的其中一套
第一次摸到鏡球


大家晚安(σω-)。о゜
続きを読む

原文及原圖請使盡全力努力用力點擊以下連結:

℃-ute 公式ブログ「ちゃ-すっ千聖」 (這是12/7/27的。)




好熱ーーー呢(>_<)
這樣的日子就會讓人想去游泳池之類的~
最近就找個時間帶最小的妹妹去游泳池玩吧



啊最近啊
收到很多禮物喲~(>_<)
感謝!!!!!
這次感覺到
女生寄來的信或是繪圖板變多了呢~!當然男生寄來的也是很讓人開心~~~
還有衣服跟BACKS的東西、超開心的說
BACKS的夏季服飾真的糟糕的可愛推薦給女生( ̄∀ ̄)


還有還有、
讀了信之後、很多人都說喜歡千聖的歌聲、
就體會到週圍的人比千聖想像中的還要期待千聖的歌、就覺得很開心
明明有數不清的人比千聖唱的好、又有魅力
真的很高興


超想知道大家是聽了千聖什麼時候唱的什麼歌才喜歡上我的歌聲


今天的錄音也努力了喲!
想早點讓大家聽到( ̄∀ ̄)
假如能夠增加唱歌的機會的話就太好了呢


謝謝大家
請大家真的要注意不要中暑歐(>_<)

拜拜

原文及原圖請使盡全力努力用力點擊以下連結:

℃-ute 公式ブログ「きょ-(´3`)千聖」 (這是12/7/26的。)



大家晚安


今天爸爸回來的很早~高興
爸爸就稱讚我很認真在寫日記~(笑)
1(就是這個)
這本筆記本也快要用完了
該買新的了~~!!!
3月開始每天都有寫
千聖來說算是破天荒了~~~
假如可以繼續好幾年
就真的很厲害呢~加油


然後爸爸媽媽都說我變胖了…
就說也該開始行動了吧
爸爸就說假如是這個的話全部吃完也沒關係
就做給我吃2(沙拉~爸爸跟媽媽跟海夕音跟千聖的PEACE)
不過只吃這個吃不飽呢\(+×+)/←只能忍耐忍耐~
節食真是累人呢
加油囉(>_<)


最近都沒寫今天的推薦曲真抱歉(>_<)
今天聽最多的就是
『会いたい 会いたい 会いたいな』的C/W曲、所以大家也不知道是哪一首
等有聽其他歌曲、再寫歐~


啊現在超想跟とまこ見面的說~(;∇;)/~~
千聖的好朋友


明天也要加油囉

原文及原圖請使盡全力努力用力點擊以下連結:

℃-ute 公式ブログ「スイッチどこ~千聖」 (這是12/7/25的。)

大家晚安


好像還有很多人還沒買到寫真集呢~(´3`)!
希望大家早點看看吶


今天也是繼續昨天
千聖的衝勁開關跑到哪邊去了啊~!
的感覺


總之就是去散步、
買了媽媽喜歡的燒賣之後就發~呆[頭昏眼花]
然後站在麵包店前面看一看←(並不是因為想吃歐)


就看到應該是社團活動結束要回家的女生
跑過來問我
是不是℃-ute岡井千聖ちゃん
像這樣路上有認識℃-ute
認識千聖的人在
真的好高興歐打從心裡這樣覺得
然後千聖的衝勁就慢慢的有點在動了~
謝謝妳找我說話!!


明天也要加油囉

原文及原圖請使盡全力努力用力點擊以下連結:

℃-ute 公式ブログ「℃-ute写真集千聖」 (這是12/7/24的。)



大家晚安


Allo hello!℃-ute2012寫真集
不知道大家看了沒
會有點擔心℃-ute真實的表情太多害大家嚇到(笑)
1(いぇい)


可以在夏威夷拍寫真集真的很幸福、
看著寫真集就會回想起當時的回憶~
所以寫真集很棒呢(^^)v
因為會留下當時自己的樣子
所以希望大家也一定要買歐


順便一提千聖喜歡的照片是
在海邊穿白色洋裝的照片
大家喜歡哪一頁呢



換個話題
今天這樣的我、
忘了要活動都一直窩在房間
真是浪費時間\(+×+)/
千聖最要不得的地方就是
不先立下計畫就沒辦法活動
明天就要加油囉


拜拜

原文及原圖請使盡全力努力用力點擊以下連結:

℃-ute 公式ブログ「Mon千聖」 (這是12/7/23的。)



大家晚安


今天是~☆
℃-ute單曲『会いたい 会いたい 会いたいな』的MV攝影和封面拍攝!!
W喲~
℃-ute、工作人員
大家辛苦了~


因為是第一次把MV跟封面拍攝放在同一天
所以很擔心
順利完成真是太好了
希望會是個很棒的MV
雖然還不知道會做成怎樣、
不過假如能夠呈現出悲傷帥氣的感覺就太好了
敬請大家期待


然後明天是℃-ute寫真集發售日
請一定要買歐詳細狀況明天再說


然後照片是
田中さん一起
1(剉冰)
田中さん雖然很瘦卻吃了很多冰歐(笑)
還幫我做剉冰真高興啊~
2(生田田中さん跟佐藤)
生田總是喊著岡井さん~
然後來找我真是讓人開心
可愛的學妹


拜拜

原文及原圖請使盡全力努力用力點擊以下連結:

℃-ute 公式ブログ「ちゃちゃん(あいり)」 (這是12/7/27的。)

如果只寫一日行程的話、很容易就變成流水帳耶~ww
晚安(゜▽゜)/
我是鈴木愛理

今天早上℃-ute一起、
拍了某個照片

大家穿上短褲拍照

至於是什麼的拍攝~

就請期待成品~



之後、是雜誌「Gザテレビジョン」的採訪


大家今天1整天辛苦了!

咿呀…不過、
最近很熱呢、
好像會讓人燒焦的感覺(T-T)


我是那種只有手臂會被曬黑的體質
所以一直越曬越黑

明明就有注意~(T-T)(T-T)

會努力不要繼續黑下去。

THE美白!



然後、明天有雜誌的拍攝
跟新單曲C/W的錄音

看來會變成很喜歡的一首歌!

會努力希望完成很棒的樂曲



明天也要加油囉


大家晚安(σω-)。о゜

↑このページのトップヘ