cuteblogtwのblog


日本偶像團體℃-ute在Gree部落格http://gree.jp/c_ute/blog/的中文翻譯(目前只剩鈴木愛理的部分持續更新中) 備份網站
原本的網站在 早安家族台灣私設歌迷俱樂部http://blog.helloproject.tw/cuteblog/(已掛點)
姐妹站 http://mmmgtw.blog.jp/ ハロプロ Hello!Project早安家族 相關雜誌及翻譯

2017-03-19 00:14:07 
テーマ:
Yaho!!!我是愛理!!!
今天是在名古屋舉辦發售活動!

新單曲三首歌當中、
『To Tomorrow』跟『The Curtain Rises』
今天是初次公開表演、所以蠻緊張的

感謝大家來到現場!!!!

因為是最後一張單曲
希望能盡量跟大家多見面!

明天也是發售活動♡
明天也要快樂度過♡


然後今天在活動結束後、ちさまい去逛懷古零食店、還幫沒去的3人買了零嘴回來!!!

※詳情請看なっきぃ部落格。笑笑

不要只會慢吞吞的〜♡

她們買了這個給我♡


笑笑
170318-airi-01

還有啊
千聖買了超多
像蒲焼さん太郎那種薄薄的餅乾

我一直望著她、就拿到了一片♡笑
170318-airi-02

粉高興。

蒲焼さん太郎已經吃掉了。笑

超好吃的!!!



然後!這邊有告知!
今天、『blt graph vol.17』發售了!

放上一張!!!!
花絮照!!!!♡

{8974DC92-1BDB-43AE-8D1E-862870AC2B4A}

這次拍的、
有種特殊的氛圍!!!!

封面是有村架純さん!!!

請大家去找一找歐♡♡♡


好的!明天也要加油囉♡



2017-03-17 18:46:59 
テーマ:
Yaho!!!!!カナヘイうさぎ
我是あいり!!!!!!!

今天是
YoungGanGan的發售日!!!!てへぺろうさぎカナヘイハート

有幸登上封面&巻頭寫真♡
感謝邀請!!!
170317-airi-01

這次居然、在卷頭寫真拿到相當多的頁面大泣きうさぎ

真是令人感謝、、、。

YoungGanGan的拍攝現場
總是開朗明亮、我很喜歡!!!

我第一次1個人單獨拍攝照片也是YoungGanGan的邀請!!!

長期以來承蒙關照カナヘイハート

這次是以畢業旅行為主題進行拍攝
請大家一定要看看歐!!!!!
170317-airi-02

拜託囉!!!!笑

↑從鼻孔say hello的感覺好強。笑

 
泥嘻。
170317-airi-03


然後啊。聽我說!!其實應該是
看這邊!!!!カナヘイうさぎカナヘイうさぎカナヘイうさぎ

最近的告知很多
有先行預約、或是發售日之類的、大家應該也是一團亂吧、、、

所以提起幹勁
做了每次都可以放在部落格最尾端的宣傳小單元!!!!!!!

做了很多html連結♡

雖然有點佔空間
不過不管看哪篇部落格都可以看到最新的發售消息
希望大家多多利用大泣きうさぎ大泣きうさぎ大泣きうさぎ

沒辦法寫上像是發售活動或是握手會之類的詳細時間真抱歉大泣きうさぎ

如果有可以寫的會隨時更新!!

好的!今天也是排練!


待會兒見!!!








◆°C-uteラストシングル◆『To Tomorrow/ファイナルスコール/The Curtain Rises』

3/29 リリース!!

°C-uteにとってラストとなるシングルは、トリプルA面シングル!3曲とも、今の°C-uteにしか歌えない大切な楽曲になりました!!!

MVも続々公開されています!!

ファイナルスコール
https://youtu.be/2l8-eUEO-qA

To Tomorrow

ぜひチェックしてね!!!



◆予約受付中!!◆『鈴木愛理写真集全集「永遠」』
★楽天ブックス限定特典 生写真1枚
★『 永遠 』発刊記念!限定イベントに抽選で1,000名様をご招待!

開催日時:2017年4月20日(木)18時~
場所:都内某所

締め切りは、
4/5まで!

詳しくはこちら↓

http://books.rakuten.co.jp/rb/14755458/


『ヤングガンガン 直筆サイン入り蔵出しQUOカード』
3/21まで!!詳しくは、ヤングガンガンさんの公式ツイッターアカウントをチェック!



◆ライブ情報!◆『ナルチカ 2017 °C-ute』
日本全国各地のライブハウスツアー、真っ最中です!!!!

『ひなフェス 2017』
日時:3月25、26日
場所:幕張メッセ

『°C-ute コンサートツアー 2017 春 〜℃elebration〜』
4月1日 ハーモニーホール座間を皮切りにスタート!!

『Buono! 横浜アリーナ公演』
日時:5月22日
場所:横浜アリーナ


『°C-ute ラストライブ‼︎』
日時:6月12日
場所:さいたまスーパーアリーナ



詳しくは、オフィシャルサイトをチェックしてね♡
http://helloproject.com/c-ute/




◆宇治市観光大使 抹茶ーず。◆先日、宇治市観光大使に任命された
抹茶ーず。の活動報告です!

{9AD62CAF-E1C2-4E83-B248-58C439F802F5}


  宇治市には、伝統工芸に『京くみひも』というものがあります♡
   くみひもは、映画『君の名は。』にも登場して、今大注目の伝統工芸なんです!!!

  絹で作られた光沢感のあるくみひもは、とてもおしゃれでかわいかったです☺️私たちも初体験だったのですが、たくさんの人に知ってもらいたいと思いました♡♡♡

   くみひもで作れるものは、ストラップだけじゃなくて、小物やカードケースもあるので是非手にとってみてほしいです♡

その時の動画はこちら!

■抹茶ーず×おうじちゃま in 京都・宇治「京くみひも 編」
https://www.ujimiyage.com/user_data/uji_kyokumihimo.php

そして、同日に行われた、宇治市観光大使の委任状交付を受けたときの動画も配信中!

■抹茶ーず×おうじちゃま in 京都・宇治「宇治市観光大使 編」
https://www.ujimiyage.com/user_data/uji_kankoutaishi.php

是非チェックしてね!!!


◆毎週・毎月更新もの!◆『Airi's Potion』
毎週水曜22:00〜TS ONEにて放送中!
アプリ『TS PLAY』でチェックしてね!!
※再放送もあります!放送後記や、メッセージの投稿などはこちらのサイトをチェックお願いします!!
http://www.tokyosmart.jp/airi

『Ray』
毎月23日発売!
専属モデルを務めさせていただいています!ぜひチェックしてね♡

webサイトにも随時記事がアップされているのでみてねー!!
http://tokyo.cawaii.media/ray/


2017-03-15 21:16:25 
テーマ:
Yaho!!!!

久違的更新真抱歉!!!
昨天去錄影之後
去排練
之後又是參加了某個尚未公開發表的工作製作!!

好開心!!!
好期待成品啊!!

要繼續認真製作到最後♡


然後
今天也做完了兩個工作!

今天也是很開心!!
也排練了ひなフェス的內容!

要繼續加油!!!カナヘイピスケ


然後這邊。
今天的やじすず。

YEAH。
170315-airi-01

正在吃我的手的矢島さん。
170315-airi-02

我的手可不是沖繩炸糖球歐!



然後鈴木被抓住。
170315-airi-03

抓回去之後
變成小鳥嘴的矢島桑。

、、、還有鈴木桑。
170315-airi-04

我對這種真的很沒輒耶  笑



啊!對了
前幾天、抹茶ーず。的最新影片上傳了!

京くみひも編

伍町編


宇治市観光大使 編!!!



度過了美妙的一天!
今後也會以宇治市観光大使的身分
繼續為宇治做宣傳

請大家除了看影片
也要多向身邊的人宣傳歐♡



好的!今天也是現在開始
還有一件要做的事!

加油囉!


とびだすうさぎ2サッ

2017-03-13 11:12:48 
テーマ:
大家早安!
我是あいりカナヘイうさぎ

昨天、前天
是在名古屋大阪舉辦個別握手會!!

感謝大家來到現場!!


真是的、、、我啊
本來下定決心不要哭、要用笑臉面對大家。真抱歉、昨天忍不住哭了大泣きうさぎ


重新體會到、每位歌迷都抱著不同的想法在支持著我們

也有很多歌迷用積極的態度跟我說、
不管以後發生什麼事、我們都會繼續支持、所以不要擔心!


好喜歡大家啊えーん
 
雖然歌迷說、感謝我留在°C-ute裡

不過讓我待在°C-ute裡的
除了成員、還有支持我的歌迷大家啊。  

真的很感謝大家。


希望在大家感到挫折時
我也能成為大家的力量。

一直到最後、還有將來!


好好珍惜能夠在°C-ute裡的時間
跟大家留下許多回憶!

一起度過最棒的時間大泣きうさぎ




然後今天是Ray的拍攝!
很早就起床了!!!

化妝師給了我草莓大福
當作情人節餅乾的回禮!♡
170313-airi-01

好高興♡
雖然今天也超冷的不過會加油あんぐりピスケカナヘイハート



啊、昨天也是
工作人員送了我最喜歡的栗子點心、令人幸福滿滿♡♡♡

170313-airi-02

我好喜歡這個大泣きうさぎ大泣きうさぎ大泣きうさぎ


獲得大家滿滿的愛
今天也能繼續努力了!!!!


大家也加油歐!!てへぺろうさぎカナヘイきらきら



好的!今天一天也是行程滿滿!
要提起幹勁!!!カナヘイハート



2017-03-11 07:01:36 
テーマ:
Yaho!我是あいり!!!

昨天早上跑去換新護照
之後跟媽媽悠閒的吃了飯♡♡♡

假如不換新的、就不能去參加海外公演了
令人嚇了一身冷汗!!!!笑笑

嗚呼呼  笑


然後啊

那邊有看起來超好吃的可麗餅


就點來吃了♡

170311-airi-01

焦糖烤布蕾風味的可麗餅♡
看到甜點就會忍不住〜♡

是說就算不是甜點我也會忍不住啦〜♡笑笑



然後!在緊湊的行程當中
大學成績公布了!!!!!


鈴木愛理、、、


確定能夠順利畢業了!!!!てへぺろうさぎカナヘイきらきら


因為有仔細算過學分
自己覺得應該沒問題  

不過一想到假如是我不小心算錯、、、
真是太恐怖了  笑笑

一邊心裡小鹿亂撞一邊看成績大泣きうさぎ大泣きうさぎ大泣きうさぎ



能夠順利畢業
170311-airi-02

都是託了身邊幫助支持我的人的福!!!

170311-airi-03

真的

很感謝大家♡

170311-airi-04

(↑左上的飲料是、媽媽幫我做的綜合果汁。超好喝的♡)



到畢業典禮之前要好好的享受最後的大學生活!!!!
 

 
好的!今天是
在大阪舉辦握手會!!!!!

能夠前來的人、一起開心度過吧♡
  
   

今天也要加油囉カナヘイうさぎカナヘイうさぎカナヘイうさぎ

↑このページのトップヘ